OpenProject/Work Package Management: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2025, 20:30 Uhr

Arbeitspaket kopieren, Projekt ändern oder löschen

Sie können folgende Änderungen an Ihren Arbeitspaketen vornehmen: Sie können ein Arbeitspaket kopieren, das Projekt ändern oder ein Arbeitspaket löschen.

Öffnen Sie die Detailansicht der Arbeitspakete, klicken Sie auf „Weitere Funktionen” (die drei Punkte oben rechts in den Arbeitspaketdetails) und wählen Sie den entsprechenden Menüpunkt aus.

Benutzerhandbuch-Kopieren-Projekt ändern-Löschen

Arbeitspaket kopieren

Beim Kopieren eines Arbeitspakets wird ein Arbeitspaketformular mit den voreingestellten Werten des ursprünglichen Arbeitspakets angezeigt.

Durch das Kopieren eines Arbeitspakets können Sie auf einfache Weise neue Arbeitspakete auf der Grundlage bestehender Arbeitspakete erstellen und anpassen.

Arbeitspaket in ein anderes Projekt verschieben. Mit der Option „Projekt ändern“ können Sie ein Arbeitspaket in ein anderes Projekt oder Unterprojekt verschieben. Wählen Sie das Projekt aus, in das das Arbeitspaket verschoben werden soll, prüfen Sie, ob weitere Anpassungen erforderlich sind, und bestätigen Sie mit „Verschieben“.

Hinweis: Sie können ein Arbeitspaket nur in Projekte verschieben, denen Sie angehören und für die Sie zur Ausführung dieser Funktion berechtigt sind.

Arbeitspaket verschieben

Arbeitspaket löschen

Das Recht zum Löschen von Arbeitspaketen ist an bestimmte Rollen gebunden (z. B. Systemadministratoren). Die Rollen und Berechtigungen können von Projekt zu Projekt variieren.

Sie können diese Optionen entweder in der Detailansicht unter „Mehr“ oder über das Kontextmenü auswählen, indem Sie mit der rechten Maustaste in die Arbeitspaketliste klicken. Mit der letzteren Option können Sie eine Aktion (z. B. Kopieren, Verschieben oder Löschen eines Arbeitspakets) für mehrere Arbeitspakete gleichzeitig ausführen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Copy, change project or delete a work package
+; Arbeitspaket kopieren, Projekt ändern oder löschen
-You can make the following changes to your work packages: you can copy a work package, change the project or delete a work package.
+Sie können folgende Änderungen an Ihren Arbeitspaketen vornehmen: Sie können ein Arbeitspaket kopieren, das Projekt ändern oder ein Arbeitspaket löschen.
-Open the work packages details view, click on the More functions (the three dots at the top right of the work package details) and select the respective menu item.
+Öffnen Sie die Detailansicht der Arbeitspakete, klicken Sie auf „Weitere Funktionen” (die drei Punkte oben rechts in den Arbeitspaketdetails) und wählen Sie den entsprechenden Menüpunkt aus.
-User-guide-copy-change-project-delete
+; Benutzerhandbuch-Kopieren-Projekt ändern-Löschen
-Copy a work package
+; Arbeitspaket kopieren
-When copying a work package, a work package form with the pre-set values of the original work package is shown.
+Beim Kopieren eines Arbeitspakets wird ein Arbeitspaketformular mit den voreingestellten Werten des ursprünglichen Arbeitspakets angezeigt.
-Copying a work package allows to easily create and adjust new work packages based on existing one’s.
+Durch das Kopieren eines Arbeitspakets können Sie auf einfache Weise neue Arbeitspakete auf der Grundlage bestehender Arbeitspakete erstellen und anpassen.
-Move a work package to a different project.
+Arbeitspaket in ein anderes Projekt verschieben.
-The change project option moves a work package to another project or subproject. Select the project into which the work package is to be moved, check whether further adjustments are necessary and confirm by clicking on Move.
+Mit der Option „Projekt ändern“ können Sie ein Arbeitspaket in ein anderes Projekt oder Unterprojekt verschieben. Wählen Sie das Projekt aus, in das das Arbeitspaket verschoben werden soll, prüfen Sie, ob weitere Anpassungen erforderlich sind, und bestätigen Sie mit „Verschieben“.
-Note: You can only move a work package into projects that you are a member of and for which you are authorized to carry out this function.
+; Hinweis
+: Sie können ein Arbeitspaket nur in Projekte verschieben, denen Sie angehören und für die Sie zur Ausführung dieser Funktion berechtigt sind.
-move work package
+; Arbeitspaket verschieben
-Delete a work package
+; Arbeitspaket löschen
-The right to delete work packages is tied to specified roles (for example system administrators). The roles and permission may vary from project to project.
+Das Recht zum Löschen von Arbeitspaketen ist an bestimmte Rollen gebunden (z. B. Systemadministratoren). Die Rollen und Berechtigungen können von Projekt zu Projekt variieren.
-You can select these options either in the detail view under More or via the context menu by right-clicking into the work package list. The latter option allows you to perform an action (such as copying, moving or deleting a work package) on multiple work packages at once.
+Sie können diese Optionen entweder in der Detailansicht unter „Mehr“ oder über das Kontextmenü auswählen, indem Sie mit der rechten Maustaste in die Arbeitspaketliste klicken. Mit der letzteren Option können Sie eine Aktion (z. B. Kopieren, Verschieben oder Löschen eines Arbeitspakets) für mehrere Arbeitspakete gleichzeitig ausführen.
-[[Category:OpenProject]]
+[[Kategorie:OpenProject]]